Український сервер геїв, лесбiйок, бiсексуалiв i транссексуалiв
на русском
ЗНАЙОМСТВA BBS СУСПІЛЬСТВО МИСТЕЦТВО ЛЮДИ СТИЛЬ ЖИТТЯ НАУКА МАГАЗИН ЛГБТ-ГИД
GAY.RU
   ПОШУК: 

РОЗДIЛИ САЙТУ



ИНДИГО-КИЕВ
Сайт: Ushop.gay.ru

(097) 910-2848
(066) 645-6980

Часы работы: с 10 до 22
Адрес: Майдан Незалежности, пер. Тараса Шевченко, 3 (схема проезда)




SHOP









В началоЛюдиЗнаменистостіУкраїнці


Травесті-діва Урсула: Травесті в політиці - це трохи дивно

13 липня на Кореспондент.net відбувся чат з членами журі шоу "Україна має талант!" Владом Ямою, Славою Фроловою, а також фіналісткою шоу - травесті-дівою Урсулою (Артем Семенов).




-  Чи залишиться в другому сезоні тим самим склад журі?

Влад Яма: Я не знаю. Є припущення, що склад зміниться. Ми б дуже хотіли, щоб він не помінявся. Для цього не потрібно мати фахової освіти.

Слава Фролова: Таланти потрібно пошукати, а от з журі проблем поменше.

- Чому серед фіналістів першого сезону було так багато артистів вокального жанру?

Фролова: Звідки ж ми знаємо, чому саме вокального жанру. Просто люди, які мають вокальний талант, або думають, що мають, більше активізувалися.

Яма: По-перше, у нас співоча країна.

Фролова: А танцююча?

Яма: Поки більше співоча. А ближче до фіналу вже телеглядачі вибирали. Напевно, вокалісти сподобалися більше.

Фролова: Я вважаю, що люди не відразу зрозуміли, що можна показувати різні таланти. Звичайно вважають, що слово "талант" - це співати й танцювати. Думаю, що другий сезон буде більш насичений різними жанрами.

- Кого б ви назвали української Сьюзан Бойл?

Фролова: Я думаю того, хто сьогодні спізнюється. Тобто Артема.

- Дорогі ведучі, чи були дзвінки такого змісту: "Як такий-то, треба просунути такого-то"? Як ви із цим боролися?

Фролова: Тобі були такі дзвінки?

Яма: Ні.

Фролова: И мені ні.

Яма: Мені зараз телефонують по проекту "Танцюють всі", але там не просять нікого просунути, а просять порад стосовно того, як потрібно танцювати, щоб потрапити до сотні кращих. Таке буває.

Фролова: На "Україна має талант" такого не було. А от на проекті "Давай одружимося", у якому я зараз працюю, усе по-іншому, там люди пропонують все що завгодно, щоб стати героями.

- Цікаво, чи планується тур з концертами учасників проекту?

Фролова: Було б здорово, якби такий тур відбувся, це б підтримало тих, хто вибув з проекту. Я сподіваюся, такі концерти будуть організовані в Києві або в інших містах в Україні.

Яма: Сподіваюся, що такі виступи сподобалися б учасникам і глядачам.

- Шановні гості, а куди поділи Ігоря Кондратюка, чому без нього?

Фролова: Гарне питання. Мені воно подобається. Ігоря нам зараз дійсно не вистачає. Але Ігор відсутній у справах, він не зміг.

Яма: Я не брав :)

- У яку суму оцінюється проект?

Фролова: Важко оцінити цей проект, але він дуже серйозний. Після проекту був фільм про нього, там казали щось про те, скільки було витрачено на цей проект. Зайдіть на сайт СТБ і там знайдете відповідь.

Яма: Якщо приз був 1 млн, те бюджет був точно більше.

- Влад, Слава, чому ви так стримано висловлювалися про фінальні виступи Артема? Склалося враження, що ви хвалили всіх, крім нього. Спасибі.

Фролова: Несподівано. Особливо на мою адресу. Це неправда. Зараз я можу сказати, що я не згодна з вибором глядача... мене тут можуть не підтримати мої колеги, звичайно... Але, на мій погляд, Артем гідний звання найталановитішого учасника нашого проекту. Це на мій погляд. І поки Артема немає, я можу сказати, що він дійсно талановитий, він має унікальний голос, і ми можемо пишатися, що знайшли такий алмаз у нашому шоу.

Яма: А для мене вибір України був досить прогнозованим. Незважаючи на те, що я на місці Артема не завжди б обирав ті образи, які використав він, я вважаю, що він неймовірно талановитий. Отже те, про що ви кажете у свойому питанні - це неправда. Однозначно.

- Як склалася подальша доля міліціонера пародиста?

Фролова: Весело :) Насправді, ми не стежимо так пильно за подальшою долею учасників, але, я запевняю вас, що всі учасники, які були представлені в нашому шоу, їхня доля складається... доля визначена. Він успішно виступають далі.

Яма: В нього багато пропозицій з Києва. Взагалі, найбільш яскравим учасникам, наскільки я знаю, надходять пропозиції про роботу в столиці. Дехто навіть міркує, щоб переїхати в Київ назавжди.

Фролова: Для всіх, хто взяв участь у нашому шоу, отриманий досвід - це путівка в життя. Кожний отримав багато чого, й це дозволяє успішно розвиватися.

- Ким для вас був Майкл Джексон?

Фролова: У родинних зв'язках не були. А якщо серйозно, це легендарна особистість, це людина, що створила поп-культуру. Можу сказати, що в пострадянський період він першим проникнув у наші розуми й серця. На мій погляд, це був смаковий вихователь, дуже любила.

Яма: Для мене він був кумиром, у першу чергу - танцювальним. Так, як танцював він, у світі не вміє ніхто. Дуже жаль, що не вдалося потрапити на жоден з його концертів.

- Кого з учасників ви б могли назвати своїми мазунчиками? Які номери вам сподобалися найбільше ?

Фролова: Ну, Ви розумієте, що ті люди, які потрапилидо фіналу - вони і є наші мазунчики, й мазунчики країни. Моя думка, як я вже казала, часто не збігається з думкою глядача, і я вважаю, що перше місце заслужив Артем. Але, знову ж, дівчина, що виграла, також заслужила цю перемогу. Вона безсумнівно талановита й, можливо, багатьом глядачам просто відкрила піскову анімацію. Як би там не було, своїм прикладом їй вдалося довести, що коли в тебе є справжнє захоплення, ти можеш стати відкриттям для багатьох.

- Влад, відповідайте вже нарешті мільйонам людей:  чи правда, що поганому танцюристові заважає... те що між ніг?:)

Яма: Якби  я був поганим танцюристом, я б відповів. Мені здається, що поганому танцюристові партнерка заважає.

- Ті бездарності, які були іноді в проекті - режисерський задум, або ви дійсно до ефіру не фільтруєте учасників?

Фролова: Ні, звичайно, учасників переглядали, когось допускали, а когось ні. Ну, я думаю, що кожний, хто сидить перед екраном, хоче побачити шоу, і іноді в цьому шоу необхідні саме такі епізоди. Ну, скажу від себе, мене участь таких людей не пригнічувала. Вони нас пожвавлювали, надихали своєю сміливістю й нерозсудливістю. Ну, хто ще нам може сказати, що ми робимо добре, а що - погано. У когось є друзі, у когось батьки, а якщо немає ані тих, ані інших, наше шоу - це прекрасна школа і прекрасний досвід в тому плані, щоб прийти й одержати своє "ні" й зрозуміти, де ти недопрацював, або просто недотягнув.

Яма: Ну, я думаю, що в наших шановних режисерів є право монтажу, і це не даремно. Якщо ж такі виступи потрапили до ефіру, це означае, що людям цікаво подивитися й на таке.

Фролова: Так, це допомагає глядачеві об'єктивно дивитися на те, що відбувається, і якимсь чином зіставляти себе з тими, кого він бачить на екрані.

Яма: Я ще хочу зауважити, що всі ці люди були реальні, жодного  вигаданого персонажа.

-  Чи не трапиться така ситуація, що в другий сезон потраплять ті ж учасники?

Фролова: Чому ні? Все залежить від того, хто прийде на кастінги. Якщо учасники другого сезону будуть краще, ніж першого, то вони потраплять у проект. Не бачу нічого поганого в тому, що прийдуть учасники першого проекту. Глядач уже розібрався з форматом конкурсу і розуміє, що глядачеві доведеться голосувати. У півфінал і фінал потраплять кращі з кращих. Тому ті, хто не потрапив у першому, можуть удосконалити свій номер, доробити й потрапити в другий.

Яма: Тим більше, що в них є на це час.

- Хто з учасників зміг би гідно представити Україну на Євробаченні?

Фролова: Мені здається, було багато учасників, які могли б прекрасно проявити себе на Євробаченні.

Яма: Абсолютно згодний.

- Якою була найголовніша умова перемоги в шоу? Яка якість оцінювалася понад усе?

Фролова: Нами оцінювалися одні якості, глядачами - інші. І на це питання є дві відповіді. Це відповідь глядача - і наша відповідь. Кожний з членів журі має певні знання, які допомагають йому оцінювати учасника: іноді, може, не зовсім об'єктивно, іноді - навпаки, зайво професійно. Рішення команди приймалися колегіально й демократичним шляхом. А от що стосується глядача... тут, думаю, люди більше керувалися емоціями. Я ж, незважаючи на свої емоції, дивилася на те, що відбувається більше із точки зору шоу. Для мене було важливим саме це - наскільки те, що відбувається на сцені, торкається серця глядача. Головними якостями тут, на мою думку, є харизма, талант й артистична чарівність.

Яма: Мені нема чого додати. Я думаю, ми намагалися знайти дійсно найталановитішого, а люди допомогли нам знайти ще й тих, хто вміє пробиватися до сердець глядачів.

Фролова: Так, думаю, наш фінал показав, що в нашій країні живуть дуже добрі й щиросердні люди. І це не перебільшення.

-  Чи правда, що результати фіналу були відомі задовго до оголошення, і премія у розмірі 100000 грн була призначена саме Артемові Семенову? Адже Віктор Пинчук - відомий меценат і явно зрозумів, що в Артема велике майбутнє, і його потрібно спонсирувати.

Яма: Впевнений, що велике майбутнє не тільки в Артема, і всі учасники заслуговували на премію, щоб розвинути талант. Навіть ми не знали результатів, не те що інші, аж до оголошення.

Фролова: За великим рахунком, Артем теж міг перемогти. І якщо думати в тому ж руслі, у якому ставилося питання, то чому тоді Артем не посів перше місце, і не отримав 1 млн, а отримав тільки 100 тис.? Очевидно, що це вибір глядача. Всі ці щиросеррдні історії, які придумала переможниця, були налаштовані на глядача. Якби  вибирали ми, журі, то результат був би, напевно, інший.

- Влад, як ти ставишся до геїв? І до Урсули: чи важко людині з нетрадиційною орієнтацією реалізувати свій талант, якщо орієнтацію не приховувати?

Яма: Я до них не ставлюся. Але я вважаю, що кожна людина вільна робити те, що вона хоче. І тут немає сенсу сперечатися, або щось доводити. Якщо ж про чоловіків, то в мене є тільки одна умова: щоб вони не приставали до мене.

- У британському оригіналі шоу був учасник, що, пробачте, пукав під музику. Його виступ пустили в ефір. Як Ви думаєте, у нас би таке показали? Ви б не були проти?

Яма: Я був би за. Я бачив цей виступ в Інтернеті, качався по підлозі від сміху...

Фролова: Так, я теж бачила. Жах який... Я б попросила, щоб стіл журі відсунули в кінець залу...

 Яма: Або протигази щоб роздали.

Фролова: Ідіотський талант!

Яма: Так, але ж талант!

Фролова: Не сумніваюся, що режисери пустили б його в шоу, але він явно б не виграв. От, на Євробаченні трюк би пройшов.

- Влад, який танець Ви вважаєте найскладнішим? І чому?

Яма: Найскладнішим, скоріш за все, є повільний фокстрот. Він вимагає серйозної технічної підготовки. Для цього потрібні роки тренувань. Серед латиноамериканської програми - це, напевно, джайв, тому що для того, щоб танцювати джайв, потрібна якісна фізична підготовка, для цього потрібно бути спортсменом.

- Переможець повинен був відповідати поняттю "обличчя України", або це міг бути хто завгодно, що дійсно володіє талантом?

Фролова: На мій погляд, це повинна була бути будь-яка талановита людина. Але для першої програми, звичайно, добре ще й коли ця людина підходить по формату в державному сенсі слова. Але, по-чесному, це просто талановита людина, її талант оцінюють люди, і про політику тут не йдеться. Але, звичайно, варто розуміти, що здорово, коли країна в рамках такого шоу реально може відкрити свій талант усьому світові. Це красиво й патріотично.

Яма: Я теж думаю, що переможець, насамперед, талант України, а не її обличчя. І, думаю, наш проект довів, що талант первинний.

- Артем, чому спізнився?

Урсула (Артем Семенов): Затори, затори...

- На що Артем витратить свій виграш?

Урсула: На розвиток таланту.

- Що думаєте стосовно альтернативного шоу - "Україна бездарна"?

Фролова: Гарна ідея, мені здається (сміється) Я думаю, можна зробити чудове гумористичне шоу, запросити туди весь український шоу-біз, і це буде по-справжньому весело.

Яма: Я проти. Усі бездарності й так приходять до нас на шоу.

- Питання до травесті: як Вам більше подобається - Артем, або Урсула?

Урсула: Як хочете, як Вам зручніше.

- Добрий день всім! Артем, скажіть, будь ласка, чи надходили Вам після шоу пропозиції про участь у мюзиклах, або інших проектах? Дуже хочеться бачити Вас знову й знову - Ваш голос унікальний!

Урсула: Поки що ще ні.

- Артем, чи займалися Ви професійно вокалом до проекту?

Урсула: Вокалом ні, але в мене є музична освіта. Але не вокальна.

- Коли й де плануються сольні виступи Артема?

Урсула: Ще поки не знаю. Але, звичайно, будуть. Ну, звичайно ж, у Києві. З Києва почнемо. Хотілося б у палаці Україна, звичайно.

- Урсула, чи не плануєте балотуватися в депутати?

 Урсула (сміється): Ні, поки що ні. Це не моє. Травесті в політику - це трошки дивно (сміється). Але те, що таке пишуть - це забавно (сміється). Дуже добре.

- Питання Артему: Артем, більшість Ваших шанувальників - це дівчата й жінки набагато старше Вас, які Вами безумно захоплюються)) Як ви до цього ставитеся?

Урсула: Прекрасно, мені дуже приємно.

-  Чи змінилося ставлення друзів до участі в шоу й після?

Урсула: В основному ні, ну звичайно, є люди, які заздрять, хтось підтримує. По-різному.

- Влад, чи розділяєте Ви думку Олега Тягнибока по відношенню до Урсули (Артема Семенова)?

Яма: Я б не став мислити настільки категорично. І хоча я казав і в ефірі, і сьогодні, що я не з усіма образами згодний, але я переконаний, що Артема виправдує його талант. Він однозначно талановитий.

Фролова: Я можу припустити, що українські політики дивляться телевізор без звуку. Вони, зазвичай, дуже зайняті...

- Артем, скажи, комуу на думку спала ідея з номером "Примара опери"?

Урсула: Це не моя особиста ідея. Ми із групою режисерів каналу СТБ вирішили поставити цей номер. Варто відзначити, що цей виступ був мені дуже близьким.

- Артем, у Вас є дівчина?

Урсула: Немає дівчини.

- Артем, чому ти проходив кастінг у Дніпропетровську, незважаючи на те, що живеш у Києві?

Урсула: Ой, не знаю... Сталася якась плутанина. Подзвонили й сказали приїхати. Я із Кривого Рогу, а це Дніпропетровська область, напевно тому.

- У мене питання до Влада: як ти ставишся до геїв? І до Артема: наскільки важко людям з нетрадиційною орієнтацією реалізувати свій талант, якщо не приховувати свою сексуальну орієнтацію? Чекаю відповіді.

Урсула: Таке питання, звісно... Знаєте, про це можна довго говорити. Насправді, орієнтація - це неважливо. Люди, які про це говорять, напевно, самі зазнають певних труднощів і страждають від певних комплексів. Головне - йти до мети. Я можу і про це, але я вважаю, що потрібно просто йти до мети. Скільки людей - стільки й думок, і якщо прислухатися до кожного, можна взагалі в житті нічого не зробити.

- Питання до Артема: у яких саме конкурсах ти брав участь?

Урсула: Ой, я назв уже не пам'ятаю, їх було дуже багато. Вибачте.

- Артем, скажіть, на вулиці впізнають, пристають, автографи беруть?

Урсула: Впізнають, автографи беруть, фотографуються, це дуже приємно. Мені приємно, що люди визнали цей образ, це найбільша для мене нагорода.

- Чи надходять до Вас, Артем, пропозиції про подальший розвиток Вашого творчого таланта? У Росії, наприклад?

Урсула: Так, ми повинні укласти контракт зі СТБ.

- Артем, Вам останнім часом задають багато питань, які найбільше нервують, а які подобаються?

Урсула: Подобаються люди щирі, відкриті. А дратує лицемірство.

- Якби  Ви обирали переможця, а не глядачі, багато б змінилося?

Урсула: Ну, коли я буду вибирати - тоді й подивимося.

- Артем, Ви ще не думали, як зустрітися зі своїми шанувальниками?

Урсула: Так, є така думка, зробити зустріч у якомусь клубі. Дуже хочу, от розмірковую, як це краще зробити.

- Артем, чи є люди, які допоможуть Вам продовжити вокальну освіту?  Чи пропонували Вам допомогу?

Урсула: Ні, такої допомоги мені поки не пропонували. От тільки майстер-класи планую брати, але так немає.

- Які ваші музичні уподобання?

Урсула: Це складне питання. Тут потрібно подумати. Мені подобається Сара Брайтман, Шер, Джордж Гробан, ну все... а то я дуже багато можу називати.

- Артем, а скільки тобі було років, коли ти зрозумів, що в тобі живе Урсула?

Урсула: Років десь в 19.

- Артем, Ви кажете про образ - але ж багато людей кажуть не про Усрулу, а про Артема, і люблять саме Артема. Що скажете?

Урсула: Це нормально. Артем, Урсула - це одна й та ж сама людина. Кожний обирає того, хто йому ближче. Мене це абсолютно не бентежить.

- А чого Артемка прийшла? Пісочниця ж перемогла.

Яма: Не знаю. Це питання до телеканала СТБ.

Урсула: І я не знаю.

- Артем наскільки старший за тебе брат? Чим займається?

Усрула: На три роки. Простий робітник, працює на фабриці в Кривому Розі.

- Артем, більшість українських гей-організацій, як відомо, проти проведення гей-парадів у нашій країні. А ти?

Урсула: Я не проти гей-парадів, але проте  я не розумію, навіщо йти по вулиці й кричати про свою орієнтацію. Але це вибір кожної людини. Мені таке просто незрозуміло.

- Артем, а чому Ви обрали саме ім'я Урсула?

Урсула: Це було випадково. Ми сиділи з друзями й думали, як мене назвати. Велика кількість травесті повторюються... Ім'я Урсула всім сподобалося, гарно звучить.

- Артем, ідея із червоним платтям була Ваша? Хто допомагав у створенні образа?

Урсула: Оля Слонь - це стиліст каналу СТБ, і Тарас Краскін - він робив це плаття, у людини просто золоті руки.

- Артем, назви, будь ласка, свій зріст!!! Про це вже точаться гарячі дискусії...

Урсула: Без підборів - 1,8 м. А на підборах я, звичайно, висока дівчина (сміється).

- Артем, чи була Ваша мама на концертах у Києві? І ще, Ваші батьки можуть Вами пишатися! Удачі Вам і творчим успіхам!

Урсула: Ні, не була. Вона в цей час перебувала в лікарні, на жаль.

- Тільки чесно, Ваші батьки Вами пишаються?

Урсула:  Так, звичайно.

- Чим зараз займаються фіналісти першого сезону шоу? Як участь у шоу змінила їхнє життя?

Урсула: Я сподіваюся, що ще більше зміниться. У першу чергу, до мого творчого життя додалося більше професіоналізму, але все ще попереду.

Яма: На чати стали запрошувати.

- Артем, чим заробляєте на життя, чи у Вас є спонсори?

Урсула: Ну, корпоративні вечірки, клуби. Чим же ще. А спонсорів у мене поки що немає.

- Урсула, а чому ви підсіли ближче до Ями?

Яма: Скажи, що це була не моя ініціатива. Попросив фотограф :)

- Урсула, за кого б Ви голосували з цих трьох: Янукович, Яценюк, Тимошенко, Ющенко.

Яма: Скажи - за обох (Сміється).

Урсула: Політика - це не моє. Я творча натура й не дуже розбираюся в політиці, мені однаково, головне, щоб у країні все було добре.

- Я прочитала у фан-клубі Вконтакте: "Може, це просто чутки, а може й ні, але Артема кличуть до США, на конкурс Awards Show 29 серпня 2009 р. у місті Neshvіlle штат Teenessee". Це чутки?

Урсула: Це чутки.

Яма: На жаль.

- Побажання читачам

Фролова: Бажаю всім удачі!

Урсула: Усім велике спасибі за підтримку, за віру, за любов, за надію. Буду сподіватися, що ви мене завжди будете підтримувати. Спасибі за все, вибачаюся, що спізнилася.

Яма: Спасибі всім за цікаві й дивні питання, бажаю всім гарного настрою, прекрасного відпочинку. Знаходите в собі таланти й приходите до нас знову!


Виступ Урсули в фіналі шоу - "Примара опери"


Кореспондент.net
Переклад українською UGay.Ru
Друкується зі скороченнями
Фото Таісії Стеценко/Корреспондент.net
19 липня 2009


[an error occurred while processing this directive]

Другие материалы рубрики







Александр   (08/05/10 19:18) // Урсула это талант мировой... [X]
Урсула Вы просто прелисть да Вы наша примадона вы всех этих пивичек закрыли. Я слашал что вы выходите замуж за иностранса милионера. Желаю Вам счастья,только нас не забывайте. Выш голос лечит людей!!!

Роман   (08/05/10 19:09) // Урсула Примадонна [X]
Урсула хочу сказать одно Вы примадонна,теперь Вы наша Алла Пугачёва... Хочу Вас слышать и видить чаще.

<script>document.write(ZenLang == 'en' ? '' :  'Поделись мнением!')</script>


 
Copyright © Ed Mishin: ed@gay.ru
UGay.Ru is the project of Gay.Ru"
Snail mail: PO Box 1, 109457 Moscow, Russia

Rambler's Top100  Рейтинг@Mail.ru